
QUERELLA CONJUNTA EN CÓDIGOS
ARTICULO 87.-QUERELLANTE AUTÓNOMO. EN LOS
DELITOS DE ACCIÓN PÚBLICA, LA VÍCTIMA O SU
REPRESENTANTE LEGAL PODRÁN PROVOCAR LA
PERSECUCIÓN PENAL O INTERVENIR EN LA YA
INICIADA POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO
PUBLICO FISCAL
LA PARTICIPACIÓN DE LA VÍCTIMA COMO
QUERELLANTE NO ALTERARÁ LAS FACULTADES
CONCEDIDAS POR LA LEY AL REPRESENTANTE DEL
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL, NI LO EXIMIRÁ DE SUS
RESPONSABILIDADES
LAS ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO PODRÁN SER
QUERELLANTES CONFORME LAS LEYES Y
REGLAMENTOS QUE ASÍ LO HABILITEN.
ARTÍCULO 84.- DERECHO A QUERELLAR. ADEMÁS DE
LAS VÍCTIMAS, PODRÁN QUERELLAR: A. LOS SOCIOS,
RESPECTO DE LOS DELITOS QUE AFECTEN A UNA
SOCIEDAD, COMETIDOS POR QUIENES LA DIRIJAN,
ADMINISTREN, GERENCIEN O CONTROLEN; B. LAS
ASOCIACIONES O FUNDACIONES, EN CASOS DE
CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD O DE GRAVES
VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS SIEMPRE
QUE SU OBJETO ESTATUTARIO SE VINCULE
DIRECTAMENTE CON LA DEFENSA DE LOS DERECHOS
QUE SE CONSIDEREN LESIONADOS Y SE
ENCUENTREN REGISTRADAS CONFORME A LA LEY; C.
LOS PUEBLOS ORIGINARIOS EN LOS DELITOS QUE
IMPLIQUEN DISCRIMINACIÓN DE ALGUNO DE SUS
MIEMBROS, GENOCIDIO O AFECTEN DE UN MODO
DIRECTO SUS DERECHOS COLECTIVOS RECONOCIDOS
CONSTITUCIONALMENTE.
ARTÍCULO 107. DERECHO A QUERELLAR. ACTUACIÓN
CONJUNTA Y ACTUACIÓN AUTÓNOMA. LAS VÍCTIMAS DE
UN DELITO DE ACCIÓN PÚBLICA PODRÁN EJERCER LA
ACCIÓN PENAL PÚBLICA COMO QUERELLANTES EN
FORMA CONJUNTA CON EL FISCAL. CONSTITUIDOS
COMO TALES, PODRÁN ACTUAR AUTÓNOMAMENTE EN
LAS OPORTUNIDADES PREVISTAS EN ESTE CÓDIGO.
TAMBIÉN PODRÁN QUERELLAR: A) EL REPRESENTANTE
LEGAL, SI LA VÍCTIMA DE CUALQUIER DELITO FUESE UNA
PERSONA INCAPAZ; B) LOS SOCIOS O ASOCIADOS
RESPECTO DE LOS DELITOS QUE AFECTEN A UNA
SOCIEDAD O ASOCIACIÓN, COMETIDOS POR QUIENES LA
DIRIGEN, ADMINISTRAN O CONTROLAN; C) LOS
ACREEDORES VERIFICADOS EN LOS PROCESOS
CONCURSALES, POR LAS MANIOBRAS FRAUDULENTAS
PRODUCIDAS POR EL CONCURSADO EN PERJUICIO DE LA
MASA; D) LOS ORGANISMOS PÚBLICOS LEGITIMADOS
POR LEYES ESPECIALES PARA HACERLO, RESPECTO DE LOS
DELITOS POR LO QUE ESTÉN LEGITIMADOS.
EN LOS DELITOS QUE CONSTITUYAN GRAVES
VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS, ACTOS DE
DISCRIMINACIÓN DE LA VÍCTIMA O ACTOS DE
CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS PÚBLICOS, LAS
ASOCIACIONES U ORGANIZACIONES LEGALMENTE
CONSTITUIDAS O RECONOCIDAS CUYO OBJETO LO
ADMITA Y DEMUESTREN SU INTERÉS EN EL CASO. EN LOS
DELITOS QUE CONSTITUYAN GRAVES VIOLACIONES A LOS
DERECHOS HUMANOS, ACTOS DE DISCRIMINACIÓN DE LA
VÍCTIMA O ACTOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS
PÚBLICOS, LAS ASOCIACIONES U ORGANIZACIONES
LEGALMENTE CONSTITUIDAS O RECONOCIDAS CUYO
OBJETO LO ADMITA Y DEMUESTREN SU INTERÉS EN EL
CASO.
ARTÍCULO 12: QUERELLANTE PARTICULAR. PODRÁN
CONSTITUIRSE COMO QUERELLANTES PARTICULARES EN LA
FORMA ESPECIAL QUE ESTE CÓDIGO ESTABLECE A) EL
OFENDIDO PENALMENTE POR UN DELITO DE ACCIÓN PÚBLICA,
SUS HEREDEROS FORZOSOS, REPRESENTANTES LEGALES O
MANDATARIOS, SIN PERJUICIO DE EJERCER CONJUNTAMENTE
LA ACCIÓN CIVIL RESARCITORIA. B) LAS ASOCIACIONES Y
FUNDACIONES CON PERSONERÍA JURÍDICA REGISTRADAS
CONFORME A LA LEY, EN AQUELLOS HECHOS PUNIBLES QUE
AFECTEN INTERESES DIFUSOS Y/O COLECTIVOS Y/O
INDIVIDUALES, SIEMPRE QUE TENGAN DENTRO DE SU OBJETO
ESTATUTARIO LA DEFENSA CONTRA LAS GRAVES VIOLACIONES
A LOS DERECHOS HUMANOS Y/O LAS VIOLENCIAS EN RAZÓN
DE LOS GÉNEROS Y/O HACIA LAS IDENTIDADES DISIDENTES. SE
REQUERIRÁ EL PREVIO CONSENTIMIENTO DE LA VÍCTIMA
CUANDO SE AFECTEN INTERESES EXCLUSIVAMENTE
INDIVIDUALES Y LA VICTIMA ESTUVIERA INDIVIDUALIZADA EN
EL PROCESO. C) EL COMITÉ DE PREVENCIÓN DE LA TORTURA Y
OTROS TRATOS Y PENAS CRUELES, INHUMANAS Y/O
DEGRADANTES Y/O LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS Y
GÉNEROS EN LOS CASOS DE SU EXCLUSIVA COMPETENCIA.
CUANDO LOS QUERELLANTES PARTICULARES FUEREN VARIOS Y
HUBIERE IDENTIDAD DE INTERESES ENTRE ELLOS, DEBERÁN
ACTUAR BAJO UNA SOLA REPRESENTACIÓN, LA QUE SE
ORDENARÁ DE OFICIO SI ELLOS NO SE PUSIEREN DE ACUERDO.
AL INCORPORARSE AL PROCESO PENAL, SERÁ CONSIDERADO
COMO PARTE PARA TODOS LOS ACTOS ESENCIALES DEL
MISMO, EN LOS TÉRMINOS QUE ESTE CÓDIGO ESTABLECE.
SI EL QUERELLANTE PARTICULAR SE CONSTITUYE A LA VEZ EN
ACTOR CIVIL, PODRÁ FORMULAR AMBAS INSTANCIAS EN UN
SOLO ESCRITO.
EN LOS CASOS EN QUE EL ESTADO PROVINCIAL O LOS
MUNICIPIOS RESULTEN OFENDIDOS POR UN DELITO QUE
COMPROMETA SUS RESPECTIVOS PATRIMONIOS O LA
SEGURIDAD JURÍDICA, DEBERÁN POR MEDIO DE SUS
REPRESENTANTES LEGALES O MANDATARIOS CONSTITUIRSE
EN QUERELLANTE PARTICULAR.