
Este concepto cuya sustancia narrativa se estudia desde la tradición francesa
(civilisation) o desde la alemana (Kultur) como principales pilares se puede definir en
pocas palabras como: la herencia no material, códigos, patrones, conductas,
tradiciones, costumbres, etcétera, compartidas por un grupo y todos estos aspectos
son transmitidos de generación en generación, lo que indica que el concepto no es
estático sino dinámico y es diferente según su momento de enunciación.
Nación, en sentido estricto, tiene dos acepciones: la nación política, en el ámbito
jurídico-político, es un sujeto político en el que reside la soberanía constituyente de
un estado; la nación cultural, concepto socio-ideológico más subjetivo y ambiguo
que el anterior, se puede definir a grandes rasgos, como una comunidad humana
con ciertas características culturales comunes, a las que provee de un sentido
ético-político. En este sentido nación se emplea con variados significados: estado,
país, territorio o habitantes de ellos, etnia, pueblo y otros.
En ocasiones el término nación (política) se equipara, por extensión a Estado
incluso cuando éste no es democrático. Así, por ejemplo, la llamada Organizaciones
de las Naciones Unidas (ONU) en puridad hace referencia a Estados. También se
emplea como territorio, país, o "conjunto de los habitantes de un país regido por el
mismo gobierno".
En comparación con el concepto de nación, el Estado es una forma de convivencia
(sociedad con un lugar fijo para convivir con otras personas distintas entre sí), cuyo
principal objetivo es organizar legalmente la sociedad, para proporcionar una base y
un marco de orden dentro de la cual puedan desarrollar las actividades humanas. En
otras palabras, el estado es una forma de organización de la convivencia humana.
Como dijo Kant en su escrito Hacía la paz perpetua (1795): Un Estado no es, por
supuesto, un patrimonio (patrimonium) (como el suelo sobre el que tiene su sede).
Es una sociedad de seres humanos sobre la que nadie más que él mismo tiene que
mandar y disponer.