
48 REVISTA FASO AÑO 21 - Nº 3 - 2014
Encrucijada aerodigestiva: La vía aérea y la vía
digestiva se cruzan en la orofaringe, constituyendo
lo que se denomina la encrucijada aerodigestiva.
Para que los alimentos y las bebidas no reuyan ha-
cia la nariz o tomen el camino de la laringe cada vez
que deglutimos se pone en funcionamiento un com-
plejo mecanismo que crea dos barreras: uno es la
elevación del paladar blando que llega a tomar con-
tacto con la pared posterior de la faringe e impide el
reujo hacia la rinofaringe y las fosas nasales; otro
es el descenso de la tapa epiglótica al mismo tiem-
po que se eleva la laringe y se cierran las cuerdas
vocales que impiden el paso de la ingesta hacia la
laringe. Estos mecanismos, por diferentes motivos,
en general mecánicos o neurológicos, pueden fallar.
Irrigación: Las principales arterias que irrigan la
faringe son la arteria faríngea ascendente (rama de
la carótida externa), la arteria palatina ascendente
(rama de la arteria facial) y la arteria palatina des-
cendente (rama de la arteria maxilar).
Drenaje venoso: Está constituido por plexos que
desembocan en las venas yugulares internas.
Drenaje linfático: Se produce hacia ganglios de
la cadena yugular interna y retrofaríngeos.
Inervación: Sensitiva: ramos del nervio glosofa-
ríngeo (IX), del vago (X) y del simpático. Motora:
nervio vago y plexo faríngeo
Relaciones: Hacia arriba la faringe se relaciona
con la base del cráneo. Hacia atrás y arriba con el
cuerpo del esfenoides y más abajo con el espacio re-
trofaríngeo y con el raquis cervical. Hacia delante,
desde arriba hacia abajo la faringe se relaciona con
las coanas, el paladar blando y la úvula, la base de
la lengua, la tapa epiglótica y la laringe. A los lados
se relaciona con los espacios laterales del cuello y su
contenido, muscular, vascular, linfático y nervioso.
Imágenes: La faringe se evalúa principalmente
con exámenes radiológicos contrastados dinámicos
(estudio de la deglución), con tomografía computa-
da y con resonancia magnética.
Patología
Anomalías congénitas: Son muy raras; predo-
minan a nivel de la rinofaringe. Incluyen la atresia
e hipoplasia de coanas, encéfalocele y quistes retro-
faríngeos.
Atresia de coanas: Es consecuencia de de una fal-
ta de reabsorción embrionaria de la membrana bu-
cofaríngea. Es una de las más frecuentes anomalías
nasales; puede asociarse a otras malformaciones (2).
La atresia de coanas puede ser unilateral o bilateral;
el tabique que bloquea el fondo de las fosas nasa-
les puede ser óseo, membranoso o mixto (Fig. 4).
La TC constituye un buen método diagnóstico que
muestra en los cortes basales el cierre posterior de
una o de las dos fosas nasales cuando es bilateral, en
general acompañado de hipoplasia del sector poste-
rior de las fosas nasales y retención de moco dentro
de la fosa nasal afectada. El diagnóstico también se
realiza mediante el uso de endoscopio. Antes de la
era tomográca se instilaba contraste liposoluble en
las fosas nasales con el paciente acostado en decú-
bito dorsal y se obtenía una radiografía de perl del
cavum nasofaríngeo y de la cara.
Encefalocele: Deriva de una falla en el cierre
neural en el período embrionario. Se ubican en ge-
neral a nivel occipital y frontal. Una parte del en-
céfalo, sus cubiertas y a veces los ventrículos pro-
truyen a través de un defecto óseo de la base del
cráneo. En general el diagnóstico es prenatal (en los
controles ecográcos) o al nacimiento, pero cuan-
do son pequeños el diagnóstico puede retardarse.
Suelen acompañarse de otras malformaciones en-
cefalomeníngeas y ventriculares. Se estudian con
RM que muestra la conexión de las partes blandas
herniadas con el endocráneo y TC para valorar los
defectos óseos
Quiste retrofaríngeo (quiste de Thornwaldt):
Es un quiste ubicado en la pared posterior de la
rinofaringe que se origina en una alteración en la
embriogénesis del extremo proximal de la notocor-
da. Puede permanecer sin diagnóstico hasta la edad
adulta. En las imágenes de TC y RM se comporta
como una masa quística entre la pared posterior de
la rinofaringe y el cuerpo del esfenoides (Fig. 5). En
las radiografías simples se presenta como una masa
de partes blandas similar a la hipertroa de la pared
postrosuperior del cavum nasofaríngeo en niños y
adolescentes (Fig. 6).
Hipertroa amigdalina: La hipertroa amigda-
lina es un hallazgo común en niños y adolescentes.
La hipertroa de las amígdalas del cavum nasofa-
ríngeo puede ser tan importante que llega a blo-
quear las coanas impidiendo el paso del aire desde
la nariz; en estas condiciones los niños respiran por
la boca.
La hipertroa de las amígdalas palatinas es de-
tectada muy fácilmente en el examen clínico. El cre-
cimiento puede ser de tal magnitud que las amíg-
dalas toman contacto en su cara medial. Pueden ser
causa de un síndrome de apneas e hipopneas del
sueño (SAHOS). Cuando se evalúan con imágenes,
habitualmente TC, pacientes jóvenes con SAHOS,
entre los 15 y 30 años de edad presentan entre el 30
y el 50% hipertroa amigdalina (Fig. 7).